-
1 disuguale
differentterreno unevenfig inconsistent, erratic* * *disuguale agg.1 ( differente) different; dissimilar (to s.o., sthg.); ( discordante) discordant (with, to, from s.o., sthg.): bambini di età disuguale, children of different ages; opinioni disuguali, discordant opinions; agli alunni è stato riservato un trattamento disuguale, the pupils were treated differently from one another2 ( irregolare, discontinuo) uneven, rough; irregular: terreno disuguale, uneven ground; umore disuguale, changeable temper; stile disuguale, discontinuous (o uneven) style; lo studente ha un rendimento disuguale durante l'anno, the student has an inconsistent performance during the year.* * *[dizu'gwale]1) (dissimile) unequal2) (squilibrato) [ divisione] unequal; [ lotta] unfair, unbalanced3) (irregolare) [ superficie] uneven4) fig. (incostante) inconsistent* * *disuguale/dizu'gwale/1 (dissimile) unequal3 (irregolare) [ superficie] uneven -
2 rendimento disuguale
-
3 irregolare
irregular* * *irregolare agg.1 (non conforme a regola) irregular: elezioni irregolari, irregular elections; ( sport) condotta di gara irregolare, breach of the rules; (gramm.) verbo irregolare, irregular verb; (mil.) milizie irregolari, irregular troops // unione irregolare, cohabitation2 (dir.) irregular; unlawful: deposito irregolare, irregular deposit; contratto irregolare, irregular contract3 (asimmetrico) irregular; (non uniforme) uneven: forma irregolare, irregular shape; edificio a pianta irregolare, building with an irregular plan; terreno irregolare, uneven (o rough) ground4 (sregolato) disorderly, loose: vita irregolare, loose life5 (instabile) unsteady; (intermittente) intermittent: mercato irregolare, unsteady market; polso irregolare, intermittent pulse◆ s.m. e f. (anticonformista) anticonformist, rebel◆ s.m. (mil.) irregular: una banda di irregolari, a band of irregulars.* * *[irreɡo'lare]1. agg2. smMil irregular* * *[irrego'lare]1) (senza regolarità) [forma, viso] irregular; [scrittura, terreno, respiro, ritmo] irregular, uneven; [abitudini alimentari, performance] erratic2) (illegale) [procedura, transazione] irregular; [immigrato, lavoratore] illegal; sport [ mossa] illegal; [ azione] foul3) ling. [verbo, plurale] irregular* * *irregolare/irrego'lare/1 (senza regolarità) [forma, viso] irregular; [scrittura, terreno, respiro, ritmo] irregular, uneven; [abitudini alimentari, performance] erratic; poligono irregolare irregular polygon2 (illegale) [procedura, transazione] irregular; [immigrato, lavoratore] illegal; sport [ mossa] illegal; [ azione] foul3 ling. [verbo, plurale] irregular.
См. также в других словарях:
erratic — er‧rat‧ic [ɪˈrætɪk] adjective having no pattern or plan, making it difficult to know what is going to happen: • Erratic currency markets led to intervention by the major central banks. • the erratic performance of exports * * * erratic UK US… … Financial and business terms
erratic — er|rat|ic [ ı rætık ] adjective changing often or not following a regular pattern, so that it is difficult to know what will happen next: UNPREDICTABLE: He s a good player, but erratic. the recent erratic performance of the markets ╾… … Usage of the words and phrases in modern English
erratic — UK [ɪˈrætɪk] / US adjective changing often or not following a regular pattern, so that it is difficult to know what will happen next He s a good footballer, but a bit erratic. the recent erratic performance of the markets Derived word:… … English dictionary
erratic — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. abnormal, eccentric, odd, capricious, queer, peculiar; wandering, off course; uncertain, changeable. See changeableness, irregularity, deviation. Ant., regular, dependable. II (Roget s IV) modif. 1 … English dictionary for students
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata — This article is about the club s football section. For the other sports practiced in the club, see Club de Gimnasia y Esgrima La Plata (sports club). For other uses, see Gimnasia y Esgrima (disambiguation). Gimnasia y Esgrima La Plata Full name… … Wikipedia
Bob Simpson (cricketer) — Infobox cricketer biography playername = Bob Simpson country = Australia fullname = Robert Baddeley Simpson nickname = Simmo living = true dayofbirth = 3 monthofbirth = 2 yearofbirth = 1936 placeofbirth = Marrickville, New South Wales… … Wikipedia
USS S-41 (SS-146) — USS S 41 (SS 146), a, was a first group ( S 1 or Holland ) S class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down on 17 April 1919 by the Bethlehem Shipbuilding Corporation in San Francisco, California. She was launched on 21… … Wikipedia
John B. Magruder — John Bankhead Magruder (May 1, 1807 ndash; February 19, 1871) was a career military officer who served in the armies of three nations. He was a U.S. Army officer in the Mexican American War, a Confederate general during the American Civil War,… … Wikipedia
Danny McGrain — For the former Clyde F.C. footballer, see Danny McGrain (footballer born 1953) Danny McGrain Personal information Full name Daniel Fergus McGrain Date of birth … Wikipedia
Hellenistic armies — The Hellenistic armies is the term applied to the armies of the successor kingdoms which emerged after the death of the Alexander the Great. After his death, Alexander s huge empire was torn between his succesors, the Diadochi. During the Wars of … Wikipedia